لغز مقتل بريطانية في أثينا: استخدام هاتفها بعد وفاتها لتضليل التحقيقات