انتهى حلم رونالدو.. إسبانيا تطيح بالبرتغال خارج المونديال