بين طلقات روسية وعقوبات بريطانية.. صيف ساخن في بحر الشمال