الذهب يتراجع تحت وطأة صدمة النفط ومخاوف التضخم المستدام