باب المندب على صفيح ساخن: تهديد الملاحة قد يرفع أسعار النفط ويهز سلاسل التوريد العالمية