الذهب والفضة يقفزان من جديد نحو أسعار قياسية