برنت يرتفع والخام الأمريكي يتعطل بسبب انقطاع بورصة شيكاغو التجارية