دورتموند يستعيد توازنه بسحق فياريال في أبطال أوروبا