يامال ورافينيا خارج قائمة برشلونة لمواجهة إشبيلية